Japonia z plecakiem dla aktywnych kobiet, które chcą wejść w jej świat naprawdę, a nie oglądać go tylko z okna autokaru. Górskie szlaki, wędrówka legendarną trasą samurajów Nakasendō, rowerowa przygoda u stóp Góry Fuji i duchowa góra Mitake. Takayama Matsuri w sercu Alp Japońskich, tradycyjne ryokany, gorące źródła, nocleg w shukubō i rytuały, które pozwalają poczuć Japonię od środka. Do tego lokalna kuchnia, kolacja kaiseki i Tokio pokazane oczami osoby, która naprawdę tam mieszka. To Japonia pełna ruchu, gór, przygody i autentycznych doświadczeń, które zostają na długo po powrocie.
Japonia szyta poza schematem. To wyprawa dla kobiet, które chcą zobaczyć więcej niż najbardziej oczywiste symbole tego kraju i wejść w Japonię naprawdę głęboko. Będzie aktywnie, outdoorowo, intensywnie i bardzo autentycznie. Połączymy miejsca, które zachwycają od pierwszego spojrzenia, z tymi mniej oczywistymi, ukrytymi gdzieś za zakrętem, wysoko w górach albo w małych miasteczkach, do których przeciętny turysta często po prostu nie dociera. To będzie Japonia pełna małych odkryć. Lokalnych knajpek, niepozornych miejsc z genialnym jedzeniem, świetnych spotów i zakątków, których nie znajdziesz na pierwszej stronie przewodnika. Będziemy schodzić z najbardziej utartych tras, zaglądać tam, gdzie życie płynie swoim rytmem, i szukać tego, co w podróży najcenniejsze, czyli prawdziwych doświadczeń. Bo Japonia ma znacznie więcej do zaoferowania niż Tokio, neony, świątynie i sushi. To również potężne góry, gęste lasy, wulkany i przestrzenie, w których człowiek nagle czuje, jak ogromną rolę od wieków odgrywa tutaj natura. Właśnie tam tradycja, wierzenia i codzienne życie spotykają się ze sobą w najbardziej niezwykły sposób. I właśnie tę stronę Japonii będziemy odkrywać, aktywnie, blisko natury i z ciekawością tego, co czeka za kolejnym zakrętem. Ta wyprawa powstała z potrzeby podróżowania inaczej. Bez kopiowania gotowych schematów i bez prowadzenia od jednej atrakcji do kolejnej. Liczy się droga, atmosfera, ludzie i momenty, których nie da się zaplanować w folderze reklamowym. Chcemy, żeby Japonia została z Tobą nie tylko na zdjęciach, ale przede wszystkim w głowie i w emocjach. Japonia potrafi zachwycać w bardzo szczególny sposób. Nie musi niczego udowadniać ani krzyczeć, żeby robić wrażenie. Jest w niej ogromny szacunek do ludzi i przyrody, niezwykłe poczucie porządku, bezpieczeństwa i harmonii, a jednocześnie dzikość, energia i kontrasty, które potrafią zaskoczyć każdego. I właśnie dlatego chcemy pokazać Ci ją taką, jaką kochamy najbardziej. Różnorodną, prawdziwą, aktywną i pełną małych odkryć. Japonię, w której jednego dnia wędrujesz przez góry, kolejnego zanurzasz się w gorących źródłach, jesz w małej lokalnej knajpce, trafiasz do miejsca, o którym wcześniej nawet nie słyszałaś, a potem myślisz: właśnie dla takich chwil podróżuję.
Zaczynamy w Tokio, ale szybko uciekamy z miejskiego zgiełku w stronę japońskich Alp. Dalej będzie już tylko ciekawiej – historyczne miasteczka, górskie wioski, gorące źródła, stare szlaki, buddyjskie świątynie i miejsca, w których Japonia pokazuje swoją zupełnie inną twarz.
Przemieszczamy się tak, jak Japończycy– różnorodnie. Będą szybkie pociągi, lokalne składy i autobusy, którymi docieramy tam, gdzie nie dojeżdża większość ludzi. Będzie sporo chodzenia, bo najlepsze rzeczy często zaczynają się właśnie wtedy, gdy ruszysz na własnych nogach.
Przejdziemy fragmentem legendarnego Nakasendo – dawnego Szlaku Samurajów, zajrzymy do klimatycznych Magome i Tsumago, zanurzymy się w gorących wodach onsenów, odkryjemy Takayamę podczas jednego z najbardziej widowiskowych festiwali Japonii, a potem ruszymy w stronę Fuji. Tam wskoczymy na rowery i objeziemy jezioro Kawaguchiko, podziwiając świętą górę.
Na koniec wrócimy do Tokio. Będziemy jeść, włóczyć się, zaglądać w boczne uliczki, poznawać miasto od lokalnej strony.. To będzie droga przez Japonię kontrastów – od górskiej ciszy i wielowiekowych tradycji po futurystyczne Tokio.
Październik w Japonii ma swój wyjątkowy rytm. Po gorącym i wilgotnym lecie przychodzi czas, kiedy powietrze staje się przyjemniejsze, dni sprzyjają aktywnemu podróżowaniu, a natura powoli zaczyna przygotowywać się do jednego z najpiękniejszych spektakli w roku. I właśnie w tym okresie ruszamy przez Japonię, od pulsującego Tokio w stronę gór, gdzie jesień potrafi mieć zupełnie inne oblicze niż w wielkim mieście. Będzie świeżo, zielono i coraz bardziej kolorowo. W górach i na szlakach pojawią się pierwsze jesienne barwy, a krajobrazy zaczną zmieniać się z dnia na dzień. Na Nakasendo zanurzysz się wśród potężnych cedrów, górskich strumieni, kamiennych ścieżek i drewnianych wiosek, które o tej porze roku mają szczególny klimat. Rześkie powietrze, las i otaczające góry tworzą idealne warunki do wędrówki legendarnym szlakiem samurajów. A potem Kawaguchiko i Fuji, czyli kolejna odsłona naszej podróży. Jezioro, góry i majestatyczna sylwetka Fuji tworzą krajobraz, który jesienią nabiera zupełnie innego charakteru. To czas idealny na rower, całodzienne odkrywanie okolicy i podziwianie jednego z najbardziej niezwykłych widoków. Październik to również świetny moment na tę trasę dlatego, że pozwala nam podróżować aktywnie i komfortowo, z warunkami idealnymi na góry, wędrówki, rower i całodzienne odkrywanie Japonii. A po dniu pełnym przygód? Gorący onsen, tradycyjny ryokan i chwila prawdziwego odpoczynku. Nie jedziemy więc do Japonii przypadkiem właśnie w październiku. Jedziemy wtedy, kiedy podróżowanie przez góry, lasy i tradycyjne regiony kraju ma swój wyjątkowy smak. To Japonia pomiędzy końcem lata a pełnią jesieni, zmieniająca się każdego dnia.
Noclegi są dla nas ważną częścią całej podróży, a nie tylko miejscem, do którego wracamy po intensywnym dniu. Szukamy miejsc z charakterem, klimatem i historią, takich, które same w sobie są kolejnym doświadczeniem. Czasem trafiamy na nie dzięki rekomendacjom i własnym kontaktom, a czasem spędzamy długie godziny, przeczesując Japonię w poszukiwaniu małych perełek ukrytych z dala od najbardziej oczywistych adresów.
I właśnie tutaj zaczyna się prawdziwa Petarda. Wiele wyjątkowych obiektów nie pojawia się na popularnych portalach rezerwacyjnych. Trzeba wiedzieć, gdzie szukać, czasem dotrzeć do nich mniej oczywistą drogą, znaleźć odpowiedni kontakt, a później, rzecz jasna, zarezerwować wszystko po japońsku. My bierzemy to na siebie, żebyś Ty mogła po prostu cieszyć się podróżą.
Podczas wyprawy czekają na Ciebie tradycyjne japońskie ryokany, klimatyczne pensjonaty i guesthouse’y, hotele oraz wyjątkowe obiekty PREMIUM. Będą miejsca pełne japońskiego charakteru, z historią, pięknym otoczeniem i atmosferą, której nie da się odtworzyć w dużym, anonimowym hotelu. Tam, gdzie będzie to możliwe, pojawią się również prywatne onseny, w których po dniu pełnym wrażeń będzie można zanurzyć się w gorącej wodzie i naprawdę odpocząć. Wiele z tych miejsc to małe, rodzinne biznesy prowadzone od pokoleń, gdzie gość nie jest jednym z wielu numerów rezerwacji, ale kimś, kogo przyjmuje się pod swój dach.
Liczy się dla nas jakość, autentyczność i prawdziwie japońskie doświadczenie. Chcemy, żeby Japonia była obecna nie tylko na szlakach, w świątyniach czy na talerzu, ale również w miejscu, w którym budzisz się rano i zasypiasz wieczorem.
Ta podróż pozwoli Ci wejść w Japonię znacznie głębiej niż podczas zwykłego zwiedzania. Będziemy smakować, gotować, wędrować, jeździć na rowerach, uczestniczyć w rytuałach i zaglądać w miejsca, w których tradycja wciąż jest częścią codziennego życia. Zaczniemy od Japonii od kuchni – podczas warsztatów przygotujesz własne onigiri i tradycyjną zupę miso, a później odkryjesz kraj przy wspólnym stole. Czekają nas trzy zupełnie różne kolacje: wielodaniowa uczta kaiseki w shukubō na świętej Górze Mitake, domowa kolacja przy Nakasendo oraz, jeśli potwierdzimy rezerwację wybranego ryokanu, tradycyjna kolacja w sercu Japońskich Alp. Na Górze Mitake wejdziemy również w duchową stronę Japonii, uczestnicząc w porannym rytuale świątynnym w miejscu pielgrzymek od ponad dwóch tysięcy lat. W Tokio czeka Cię ceremonia herbaty połączona z założeniem kimona, a potem Takayama i jeden z najbardziej niezwykłych tradycyjnych festiwali Japonii. Nie zabraknie też outdooru. Przez dwa dni Beti poprowadzi Cię historycznym Szlakiem Samurajów Nakasendo, przez górskie lasy oraz dawne miasteczka Magome i Tsumago, a nad jeziorem Kawaguchi wskoczymy na rowery i ruszymy autorską trasą u stóp Fuji-san. Do tego Matsumoto i jego feudalny zamek, przejazd Shinkansenem, lokalne pociągi, górskie drogi, świątynie, onseny i mnóstwo spontanicznych momentów. Petarda to właśnie takie doświadczenia – duże i małe, zaplanowane i te, które wydarzą się po drodze. Nie będziesz tylko oglądać Japonii. Będziesz ją smakować, przeżywać i poznawać wszystkimi zmysłami.
Japonia to podróż, którą poznaje się również przez smaki. I właśnie dlatego chcemy, żeby podczas tej wyprawy było ich naprawdę dużo. Jedzenie jest ważną częścią naszego doświadczenia Japonii, dlatego wszystkie śniadania oraz 3 wyjątkowe kolacje, w tym prawdziwa uczta kaiseki, są już w cenie wyprawy. Kaiseki to wielodaniowa celebracja sezonowych produktów, smaków i japońskiej estetyki, podczas której jedzenie staje się prawdziwym doświadczeniem.
Poza tym będziemy próbować Japonii tam, gdzie smakuje najlepiej. W małych lokalnych restauracjach, ryokanach, na targach i podczas festiwalu. Będzie sushi, ramen, udon, tempura, świeże ryby i owoce morza, tofu, grillowane grzyby, sezonowe warzywa oraz regionalne specjały, których nie znajdziesz w pierwszej lepszej japońskiej restauracji w Europie.
Ale Japonia to także desery, słodycze, matcha i najróżniejsze rzeczy, których po prostu trzeba spróbować po drodze. Lody o zaskakujących smakach, tradycyjne japońskie słodkości i małe kulinarne odkrycia, które często okazują się równie pamiętne jak największe atrakcje. A gdzieś pomiędzy tym wszystkim znajdzie się też chwila na dobrą kawę z widokiem na Fuji.
Będzie lokalnie, różnorodnie, czasem zaskakująco i bardzo japońsko. Bo wspomnienia z podróży często wracają nie tylko przez zdjęcia, ale również przez zapach, smak i ten jeden posiłek, którego nie da się już później zapomnieć. Tę Japonię będziemy poznawać wszystkimi zmysłami. A przede wszystkim – bardzo dobrze smakować.
RELACJE Z INSTAGRAMA
Lądujemy na lotnisku Narita (NRT) o godzinie 18:40. Lotnisko znajduje się około 70 km od centrum Tokio. Na miejscu będzie czekać na Was Beti — z dużą kartką z napisem "Superfemka" i jeszcze większym uśmiechem na twarzy. Na pewno łatwo ją wypatrzycie w tłumie poważnych Japończyków! Po długiej podróży naszym priorytetem będzie szybka regeneracja, by następnego dnia ruszyć na podbój Japonii w pełni sił. Dlatego od razu udajemy się do wygodnego hotelu położonego w pobliżu lotniska.
Śpimy w przestronnych (jak na japońskie warunki :) dwuosobowych pokojach o powierzchni 33 m² w fajnym hotelu. Śniadanie w formie bufetu.
Dziś wyruszamy w stronę malowniczego rejonu Pięciu Jezior Fuji, położonego u podnóża najbardziej kultowego i magicznego miejsca w Japonii – Góry Fuji. W planach mamy zasłużony relaks po długiej podróży i zmianie czasu – w wyjątkowych gorących źródłach, skąd – jeśli dopisze nam pogoda – będziemy mogły podziwiać jej idealnie symetryczny, stożkowaty szczyt.
Onsen Benifuji no Yu to jeden z najlepszych onsenów w okolicy Góry Fuji. To klasyczny, tradycyjny japoński onsen, gdzie kąpieli zażywa się nago, obowiązuje zakaz wstępu dla osób z tatuażami, a strefy dla kobiet i mężczyzn są oddzielone. To prawdziwa instytucja – znajdziemy tu zarówno kryte, jak i odkryte baseny, jacuzzi oraz sauny. Na miejscu znajduje się również restauracja i przestronna strefa relaksu, idealna na odpoczynek po kąpieli. Kilka słów o japońskich onsenach: Gorące źródła, czyli onseny, są bardzo ważnym elementem japońskiej kultury i stylu życia. Kąpiele w gorących źródłach mają w Japonii ponad tysiącletnią tradycję. Onseny były nie tylko miejscem relaksu, ale także duchowego oczyszczenia, szczególnie w buddyzmie i shintō. Wody onsenowe zawierają różne minerały, które pomagają w leczeniu bólu mięśni, problemów skórnych czy stresu. Japończycy wierzą w ich właściwości terapeutyczne i często korzystają z nich jako naturalnej formy leczenia. Onseny to także miejsca spotkań – w Japonii wspólna kąpiel (bez ubrań) wcale nie jest krępująca, a wręcz przeciwnie – sprzyja budowaniu relacji i atmosferze odprężenia. Rodziny i przyjaciele często wybierają się razem do onsenu, by wspólnie odpocząć. W Japonii, gdzie życie bywa bardzo szybkie i stresujące, onseny oferują wyjątkową okazję do wyciszenia i regeneracji. Dla Japończyków onsen to coś więcej niż zwykła kąpiel – to część ich kultury, sposób na dbanie o zdrowie i relacje międzyludzkie, a także tradycja głęboko zakorzeniona w ich codziennym życiu.
Dzisiejszą noc spędzimy w klimatycznym, tradycyjnym japońskim domu, położonym w malowniczej okolicy nad jeziorem Kawaguchi, z zapierającym dech w piersiach widokiem na Górę Fuji. To nasz pierwszy nocleg na matach tatami i futonach – wyjątkowe doświadczenie! Do dyspozycji mamy 5 sypialni, więc będziemy spać po dwie osoby w pokojach. Pamiętajcie tylko, że tradycyjne japońskie sypialnie wyglądają trochę inaczej niż te, do których jesteśmy przyzwyczajeni. Pokoje często oddzielają przesuwane papierowe drzwi (shōji), więc nie są aż tak wyciszone jak w zachodnich domach. To po prostu część uroku nocowania w tradycyjnym japońskim domu Na śniadanie zostaniemy w domu – przygotuję dla Was coś smacznego. Ten tradycyjny dom to idealne miejsce na leniwy poranek i spokojne, nastrojowe śniadanie przed rowerową przygodą.
Dziś wybierzemy się na rowerową wycieczkę wokół Jeziora Kawaguchi – to najlepszy sposób, by w pełni nacieszyć się niezwykłym widokiem Góry Fuji i aktywnie odkrywać okolicę. Linia brzegowa jeziora, usiana malowniczymi miejscami, ma niecałe 20 km, więc oprócz pedałowania znajdzie się też czas na relaks i podziwianie krajobrazów. Jezioro Kawaguchi to jedno z pięciu jezior tworzących region Fuji Five Lakes, które powstały w wyniku erupcji wulkanu Fuji. Jest to drugie co do wielkości jezioro w tym rejonie i jedno z najbardziej popularnych miejsc turystycznych w prefekturze Yamanashi. Dzięki swojej lokalizacji i czystej wodzie jest idealnym miejscem na spacery, rejsy łodzią czy właśnie wycieczki rowerowe. Wokół jeziora znajduje się wiele punktów widokowych, które oferują spektakularne panoramy Fuji, a także liczne kawiarnie i restauracje.
Dziś kierujemy się w stronę prefektury Tokio, ale nie do tętniącej życiem metropolii, z którą je kojarzycie, lecz do świętej Góry Mitake (929 m), od wieków czczonej przez Japończyków. To wyjątkowe miejsce, położone w obrębie japońskiej stolicy, pozwoli nam odetchnąć górskim powietrzem, naładować baterie w tradycyjnych japońskich wnętrzach i delektować się fantastycznymi potrawami przygotowanymi z lokalnych składników. Podczas pobytu na Górze Mitake wybierzemy się na spacer do świątyni o 2000-letniej historii, Musashi Mitake usytuowanej na jej szczycie, gdzie będziemy mieć możliwość uczestnictwa w porannym rytuale i modlitwie, by poczuć głębiej duchowy charakter tego miejsca. Z sanktuarium na szczycie można wybrać się na kilka malowniczych tras pieszych – zarówno krótszych, jak i dłuższych. Jednym z najpiękniejszych miejsc w okolicy jest Rock Garden. Jeśli więc czas i siły nam pozwolą, będzie to świetna okazja na krótką wędrówkę i kąpiel leśną (shinrin-yoku) – idealny sposób, by zanurzyć się w spokoju i pięknie japońskiej natury. Szlak (pętla) do tego malowniczego, kamienistego wąwozu ze strumieniem i pokrytymi mchem kamieniami jest łatwy (4–5 km / 2 godz).
Dzisiejsza podróż będzie sama w sobie atrakcją. Wyruszamy z Kawaguchiko przemieszczając się lokalnymi pociągami, autobusem i kolejką linową, tam, gdzie zwykli turyści rzadko docierają. Na ostatnim etapie wjeżdżamy kolejką na Górę Mitake, a po 15 minutach marszu docieramy do niezwykłego miejsca naszego dzisiejszego zakwaterowania.
Dzisiejszą noc spędzimy w shukubō – tradycyjnej świątynnej kwaterze, która od wieków służyła jako miejsce odpoczynku dla mnichów i pielgrzymów. Dziś otwiera swoje drzwi także dla podróżników poszukujących autentycznych i wyjątkowych doświadczeń. Komadori Sanso to jedno z tych miejsc, gdzie czas jakby stanął w miejscu. Znajduje się na górze Mitake, w zachodnim Tokio, i działa nieprzerwanie od ponad 240 lat! Ten tradycyjny dom gościnny powstał w 1776 roku, kiedy Mitake było ważnym miejscem kultu, a po Japonii wędrowali pielgrzymi. Dawniej dom nazywał się Nishibaba i pełnił rolę shukubō – miejsca noclegowego dla pielgrzymów odwiedzających pobliską świątynię Musashi Mitake Jinja. Prowadziła go rodzina oshi – duchowych przewodników, którzy opiekowali się przyjezdnymi. Obecną nazwę – Komadori Sanso – nadał znany ornitolog, który zachwycił się śpiewem komadori (rudzika japońskiego), ptaka często słyszanego o świcie. Dom położony jest w gęstym lesie, z dala od zgiełku miasta. Rano budzi śpiew ptaków, a wieczorem można podziwiać widok na dolinę i rozgwieżdżone niebo. Wnętrza są proste i tradycyjne – tatami, futony, drewniane ściany i duże okna z widokiem na zieleń. Przez lata gościli tu pisarze, malarze, naukowcy, a nawet członkowie rodziny cesarskiej. Na wejściu wita stara czerwona brama – pozostałość z czasów, gdy dom pełnił rolę „bramy” dla pielgrzymów.
Wieczór zakończymy wykwintną kolacją kaiseki, a poranek przywitamy tradycyjnym japońskim śniadaniem. Zgodnie z wielowiekową tradycją, posiłki przygotowywane są z lokalnych, sezonowych składników, co sprawia, że każdy kęs to prawdziwa uczta dla zmysłów. Nocleg w 2 lub 3 osobowych pokojach
Kolejny dzień, kolejna przygoda! Dziś żegnamy się z dziką naturą i wracamy do cywilizacji – no, przynajmniej na chwilę. Kierunek: górzysta prefektura Nagano, a dokładnie Matsumoto – miasto, które ma wszystko. Majestatyczne szczyty Japońskich Alp, genialne jedzenie i zamek jak z filmu o samurajach. Matsumoto słynie z jednego z nielicznych oryginalnych zamków w całej Japonii. Takich perełek zostało tylko 12 – reszta spłonęła, lub została zniszczona w wojnach. My jednak mamy szczęście! Zwiedzając wnętrza czarnego „Zamku Kruka” z końca XVI wieku, poczujemy się jak samuraje… albo przynajmniej jak turystki z wyobraźnią.
Po zwiedzaniu zamku wybierzemy się na leniwy spacer po klimatycznej dzielnicy Nakamachi-dori, gdzie białe magazynowe budynki (kura) z epoki Edo przeszły metamorfozę w urocze sklepiki, galerie, kawiarnie i knajpki.
W Matsumoto zatrzymujemy się w moim ulubionym klimatycznym, w ryokanie o rodzinnej atmosferze. Tradycyjne śniadania przygotowywane są z lokalnych, organicznych produktów – ryżu, warzyw, jajek i pysznego miodu lokalnej roboty.
Z Matsumoto Station wyruszamy porannym pociągiem, by dotrzeć do Nakatsugawy – punktu startowego naszej wędrówki. Przez kolejne dwa dni będziemy przemierzać dawny szlak samurajów Nakasendō, który niegdyś łączył Kioto z Edo (dzisiejszym Tokio). Ponieważ tę 540-kilometrową trasę pokonywano pieszo, powstało na niej 69 miast pocztowych, które zapewniały podróżnym schronienie i odpoczynek podczas wielodniowej, wyczerpującej podróży. Dziś te urokliwe miasteczka, z zachowaną drewnianą architekturą, wciąż stanowią niezwykłą atrakcję dla wędrowców. Choć znaczna część pierwotnej trasy została zastąpiona nowoczesnymi autostradami, w dolinie Kiso wciąż można odkryć jej dobrze zachowane fragmenty. Najsłynniejszy odcinek prowadzi z Magome do Tsumago, na granicy prefektur Gifu i Nagano. To właśnie tutaj można poczuć klimat dawnej Japonii – wędrować kamiennymi ścieżkami wśród malowniczych, drewnianych miasteczek pocztowych, jednocześnie chłonąc spokój i piękno otaczającej przyrody. Większość turystów wybiera krótką, choć niezwykle malowniczą trasę z Magome do Tsumago. My jednak sięgniemy głębiej, odkrywając Japonię poza utartym szlakiem – przemierzymy dłuższy odcinek pieszo z Nakatsugawy do Magome, jak prawdziwi samurajowie, a raczej “samurajki”.
Z Nakatsugawy do Magome czeka nas 10-kilometrowa wędrówka, która – uwzględniając przerwy – powinna zająć około 5 godzin. Szlak jest łatwy, z niewielkim przewyższeniem wynoszącym 270 metrów. Po drodze mijamy wioski, typową wiejską scenerię, niewielkie kapliczki, kamienną ścieżkę porośniętą mchem oraz herbaciarnię. Docieramy pieszo, do malowniczego Magome, gdzie mamy czas na eksplorację tej górskiej wioski. Dzień w Magome kończy się wcześnie, więc warto dotrzeć tu najpóźniej o 16:00, by nacieszyć się atmosferą tego miejsca.
Dzisiejszą noc spędzimy w wyjątkowym miejscu – dawnej wiejskiej szkole, która została odrestaurowana i zamieniona w klimatyczny pensjonat. To prosty, tradycyjny nocleg z niepowtarzalną atmosferą, pozwalający poczuć klimat japońskiej prowincji. Sam budynek zachował wiele elementów dawnej szkoły, dzięki czemu nocleg jest ciekawym doświadczeniem i czymś zupełnie innym niż typowy hotel. A rano zabiorę Was do mojej ulubionej piekarni z kawiarnią. Podejrzewam, że po tych wszystkich zielonych herbatkach będziecie już marzyć o naprawdę dobrej kawie.
Rano wyruszamy pieszo w kierunku Tsumago. Szlak Magome–Tsumago cieszy się dużą popularnością, dlatego ruszamy tuż po śniadaniu, zanim dotrą jednodniowi turyści. Nocleg w Magome pozwala nam wyjść wcześnie i cieszyć się spokojem. Podejście na przełęcz Magome jest łagodne i zajmuje nie więcej niż godzinę. Po drodze zatrzymamy się w 200-letniej herbaciarni – idealnym miejscu na odpoczynek. Trasa wiedzie przez urocze wodospady Odaki i Medaki, a przed Tsumago zmienia się w malowniczą, kamienną ścieżkę. Cała trasa- ok. 8 km, pewnie nie zajmie nam więcej niż 3 godziny. Tsumago to perełka epoki Edo. Kable schowane pod ziemią, a pięknie odrestaurowane drewniane domy tworzą wyjątkowy klimat. Mimo historycznego charakteru, to wciąż żywe miasteczko. Warto odwiedzić dawne zajazdy – Honjin i szczególnie imponujący Wakihonjin zbudowany z japońskiego cyprysu. Fotografowie uwielbiają to miejsce za grę światła wpadającego przez dach nad paleniskiem w kuchni. Z Tsumago, jeśli będzie czas i siły, wyruszymy pieszo do Nagiso (4 km, 1 godz.) mniej znanym, ale bardzo klimatycznym i autentycznym fragmentem szlaku Nakasendō. A jeśli uznamy, że wolimy dłużej pocieszyć się atmosferą tego uroczego miasteczka, do Nagiso podjedziemy autobusem.
śpimy w tym samym ryokanie, w którym spałyśmy wcześniej
Przejedziemy przez malowniczy region górski w północnych Alpach Japońskich, a dokładniej przez pasmo Hida – jedno z najwyższych w Japonii, z takimi szczytami jak Norikura, Hotaka czy Yari-ga-take. Trasa prowadzi przez obszar Parku Narodowego Chūbu-Sangaku, pełen zachwycających krajobrazów: majestatycznych gór, rzek, dolin i wodospadów. Jeśli dopisze pogoda, czekają nas naprawdę spektakularne widoki! Po przyjeździe do Takayamy zostawimy bagaże w naszej willi i od razu ruszymy na festiwal.
Takayama to jedno z najbardziej malowniczych górskich miasteczek Japonii. Jej doskonale zachowana starówka, pełna zabytkowych domów, kryje w sobie wielowiekowe sklepy oferujące lokalne produkty oraz tradycyjne wytwórnie sake. Miasto otaczają malownicze wzgórza, na których zboczach, ukryte wśród drzew, spoczywają mistyczne chramy. Nasza wizyta w Takayamie przypada na najlepszy moment w roku – i to nieprzypadkowo! Trafiamy na jeden z trzech najpiękniejszych festiwali w całej Japonii. Bóstwa shintō, przez większość roku ukryte w świątynnych wnętrzach, zostają wyniesione w przenośnej świątynce mikoshi i niesione w radosnej procesji ulicami miasta. Monumentalne platformy festiwalowe, ozdobione misternie rzeźbionymi figurkami karakuri ningyō, dumnie prezentują się na ulicach Takayamy, tworząc niezapomniany spektakl. Atmosfera tego wydarzenia jest absolutnie wyjątkowa. Uczestnicząc w festiwalu, który od XVII wieku odbywa się w niemal niezmienionej formie, możemy na własnej skórze poczuć niezwykłość Japonii – kraju, który mimo globalizacji wciąż pozostaje wierny swojej unikalnej tradycji.
Dzisiejszą noc spędzimy w kameralnym, tradycyjnym japońskim domu, urządzonym w prostym i przytulnym stylu w centrum Takayamy. Do naszej dyspozycji będą 4 sypialnie, a śpimy oczywiście po japońsku – na matach tatami i futonach. Rano zjemy wspólnie śniadanie przygotowane w domu
Wczesnym popołudniem, po festiwalowym szaleństwie, wyruszymy w góry do malowniczej, położonej głęboko w dolinie wioski Ainokura – jednej z najbardziej odległych i najlepiej zachowanych tradycyjnych wiosek regionu Gokayama. Odwiedzimy wpisaną na Listę Światowego Dziedzictwa UNESCO miejscowość, słynącą z charakterystycznych drewnianych domów gassho-zukuri z wysokimi dachami krytymi strzechą. Jeśli dopisze pogoda, naszą eksplorację rozpoczniemy od punktu widokowego, skąd roztacza się piękny widok na wioskę otoczoną górami. Następnie pospacerujemy wśród tradycyjnych zabudowań i poznamy bliżej życie mieszkańców tego odizolowanego regionu.
Odwiedzimy również Washi Workshop Hall, gdzie poznamy tradycyjną technikę ręcznego wytwarzania washi – japońskiego papieru, którego historia w Gokayama sięga setek lat. Washi różni się od zwykłego papieru przede wszystkim sposobem produkcji i wykorzystaniem długich, mocnych włókien roślinnych, dzięki czemu jest wyjątkowo trwały, elastyczny i ma charakterystyczną, naturalną fakturę. Co więcej, nie będziemy tylko obserwować pracy lokalnych rzemieślników – same spróbujemy swoich sił w tradycyjnej sztuce tworzenia washi i wykonamy własny arkusz papieru. Ainokura jest znacznie spokojniejsza i mniej turystyczna niż słynne Shirakawa-go. Dzięki swojemu odosobnieniu zachowała wiele ze swojej tradycyjnej kultury i atmosfery dawnej, górskiej Japonii. Do Ainokury pojedziemy prywatnym minivanem.
Dzisiejszą noc spędzimy w wyjątkowym miejscu – działającym kompleksie buddyjskiej świątyni. Naszym domem będzie przestronny, 90-metrowy apartament, z którego rozciąga się widok na ogród. Śpimy oczywiście po japońsku – na futonach rozłożonych na matach tatami. Zamiast hotelowego zgiełku czeka nas cisza, wyjątkowa atmosfera i nocleg, który na długo zostaje w pamięci. A rano czeka nas coś nietypowego – wspólnie przygotujemy własne onigiri podczas krótkich warsztatów, które będą jednocześnie naszym śniadaniem.
Ten poranek będzie zupełnie inny niż wszystkie i na długo pozostanie w Waszej pamięci. Dzień rozpoczniemy od tradycyjnej porannej ceremonii buddyjskiej — w ciszy i spokojnej atmosferze, z dala od tłumów, w naszej świątyni. To piękny, uważny start dnia i wyjątkowy moment, by doświadczyć duchowej strony Japonii. Po modlitwie, dla chętnych, będzie możliwość udziału w godzinnej medytacji. Medytację prowadzi mnich świątyni Kaishi Yamamoto, a krótkie wprowadzenie sprawia, że bez problemu poradzą sobie również osoby medytujące po raz pierwszy. To idealna okazja, by na chwilę zwolnić i wyciszyć głowę przed dalszą podróżą.
Po porannej ceremonii i ewentualnej medytacji w końcu nadchodzi czas śniadania — i to również nie będzie zwykłe śniadanie. Zjemy typowo po japońsku: ryżowe kulki onigiri oraz zupę miso. Co więcej, śniadanie będzie miało formę warsztatu: same nauczymy się przygotowywać onigiri pod czujnym okiem nauczyciela, który zdradzi nam nie tylko sekrety japońskiej kuchni, ale także ciekawostki związane z kulturą Japonii.
Po śniadaniu opuszczamy japońską prowincję i wyruszamy w stronę Tokio. Dzisiejsze późne popołudnie spędzimy w dzielnicy Asakusa – jednej z najbardziej klimatycznych i historycznych części Tokio. To miejsce, gdzie tradycja spotyka się z nowoczesnością. Poszwędamy się po wąskich uliczkach z warsztatami rzemieślniczymi, sklepikami z pamiątkami i lokalnymi przysmakami.
Głównym punktem naszej wizyty będzie świątynia Sensō-ji, najstarsza i najbardziej znana świątynia buddyjska w Tokio, której historia sięga VI wieku. Wejdziemy przez imponującą bramę Kaminarimon z wielkim czerwonym lampionem – jeden z najbardziej rozpoznawalnych symboli miasta. Następnie przejdziemy przez deptak Nakamise-dori, pełen tradycyjnych stoisk z przekąskami i pamiątkami, aż dotrzemy do głównej hali modlitewnej. Wieczorem świątynia jest pięknie podświetlona, co nadaje jej niemal magicznego charakteru. Kontrastuje to z neonami i nowoczesnością pobliskich ulic, z których można dostrzec miedzy innymi Tokyo Skytree, górujące nad okolicą. To świetna okazja, by poczuć wyjątkową atmosferę Tokio – miasta, które z wdziękiem łączy przeszłość z teraźniejszością
Zatrzymamy się na dwie noce w Henn Na Hotel Tokyo Asakusa Tawaramachi w historycznej dzielnicy Asakusie, w wygodnym hotelu, w pokojach dwuosobowych ze śniadaniem. Hotel ma świetną lokalizację blisko świątyń, klimatycznych uliczek i metra. Ciekawostką jest, że nasz hotel, został wpisany do Księgi Rekordów Guinnessa jako pierwszy na świecie hotel, w którym pracują roboty.
Dzisiejszy dzień zapowiada się bardzo intensywnie! Zaczniemy spokojnie – od tradycyjnej strony Tokio, a skończymy w nowoczesnych dzielnicach, słynących z neonów i nocnego życia. Rozpoczniemy w wyjątkowy sposób – od tradycyjnej ceremonii przygotowania matchy.
Potem udamy się do kameralnego centrum kultury japońskiej, gdzie weźmiemy udział w ceremonii herbaty w kimonach.
Następnie pieszo udamy się na Tsukiji Market, najsłynniejszy targ rybny na świecie, gdzie będzie okazja spróbować najświeższych owoców morza, sushi i unikatowych japońskich przysmaków.
Kolejny punkt to chram Meiji Jingu, do którego dojedziemy metrem. To najważniejsze shintōistyczne miejsce w Tokio, położone w pięknym lesie, w samym sercu tętniącej życiem dzielnicy. I tutaj kończy się część tradycyjna, a zaczyna nowoczesne Tokio! Kierujemy się do Harajuku i słynnej uliczki Takeshita-dōri, pełnej ekscentrycznej mody młodzieżowej, nietypowych kawiarenek i słodkiego street foodu. W tej części Tokio słowo „kontrasty” nabiera zupełnie nowego wymiaru. Następnie kierujemy się do Shibuya – pełnej neonowych świateł dzielnicy z najbardziej kultowym przejściem dla pieszych na świecie i pomnikiem wiernego psa Hachikō.
Po śniadaniu i wymeldowaniu zostawimy bagaże w hotelu, a resztę dnia przeznaczymy na dalsze zwiedzanie Tokio i ostatnie zakupy przed wylotem. Wyruszamy na spacer klimatycznymi uliczkami w kierunku dzielnicy Yanaka Ginza – miejsca, w którym czas jakby się zatrzymał. To podróż do przeszłości, pozwalająca poczuć atmosferę Tokio z lat 50. i podejrzeć codzienne życie lokalnych mieszkańców – bez filtrów i masy turystów. To nasz ostatni dzień w Japonii, więc plan jest bardzo elastyczny i na pewno znajdzie się czas na wszystko, na co będziecie mieć ochotę Z mojego doświadczenia, po czasie spędzonym na japońskiej prowincji, pewnie rzucicie się w wir shoppingu. Ale jeśli któraś z Was zamiast zakupów będzie miała ochotę na eksplorację mniej uczęszczanych szlaków w Tokio w moim towarzystwie, to ja zawsze chętnie pomogę .
Nasze wyprawy nie są klasycznymi wyjazdami. Przez kilkanaście dni wspólnie podróżujemy, przemieszczamy się lokalnym transportem, jemy przy jednym stole, poznajemy nowe miejsca i dzielimy ze sobą wyjątkowe doświadczenia. Dlatego zależy nam nie tylko na tym, aby uczestniczki były gotowe na aktywną formę podróżowania, dobrze czuły się w grupie i podzielały podobne wartości. To propozycja dla tych, które zamiast spędzać pół dnia w hotelu wolą ruszyć w drogę, zajrzeć trochę głębiej, przejść się szlakiem, wsiąść na rower i każdego dnia odkrywać coś nowego. Nie jest to jednak wyprawa sportowa ani wyczynowa — aktywność jest tutaj naturalną częścią poznawania Japonii. Zapraszamy kobiety ciekawe świata, otwarte na inne kultury, życzliwe i świadome, że podróż grupowa wymaga wzajemnego szacunku, czasem elastyczności. Japonia jest krajem wyjątkowym. To miejsce, w którym ogromne znaczenie mają kultura osobista, szacunek dla innych, punktualność, uważność i przestrzeganie zasad. Chcemy, aby nasze uczestniczki mogły w pełni zanurzyć się w tym świecie i wspólnie stworzyć atmosferę, dzięki której ta wyprawa będzie niezapomnianym doświadczeniem dla każdej z nas. Zależy nam na tym, aby w grupie była podobna energia i podejście do podróżowania, bo to one w dużej mierze budują atmosferę i jakość całej wyprawy.
To wyprawa dla tych, które nie tylko chcą „zaliczyć” Japonię bo jest modna, ale ją poczuć – jej duchowość, spokój, rytuały codzienności, towarzyskie rozmowy przy sake w izakaya i wspólne odkrywanie nowych smaków. Jeśli czujesz, że podróże z duchem przygody to Twoje klimaty – dołącz do nas!
Wyprawa ma charakter kameralny (max. 8 uczestniczek) i dedykowana jest do KOBIET które kochają naturę, i nie jest im obce podróżowanie w stylu trampingowym. Wyprawa wymaga sprawności, energii i jest skierowana do kobiet, które dobrze czują się w formule „plecakowej” – czyli pakują się lekko (do 10 kg), świadomie i z radością. I nie chodzi o pokonywanie kilometrów pieszo z plecakiem, ale o styl podróżowania bez walizek – z elastycznością przemieszczania się i luzem.
Ta wyprawa to kaloryczna dawka emocji i doświadczeń. Podczas tej outdoorowej wyprawy, będziemy wyciskać każdy dzień jak cytrynkę. Przemieszczać się będziemy po japońsku – na żywca – lokalnymi autobusami i pociągami, metrem, kolejką linową, i oczywiście szybkim Shinkansenem. Czasem trzeba będzie przeskoczyć z jednego środka transportu do drugiego, ale nie będzie to miało znamion całodniowych podróży, o nie! To będa sprawne i mądre manewry, by jak najefektywniej wykorzystać dzień.
Przemieszczamy się z plecakiem, ale nie obawiaj się potu na czole – nie będziesz go miała przyklejonego do siebie zbyt długo. Chodzi głównie o dotarcie z dworca/przystanku do miejsca noclegowego. To mogą być odległości ok. 1-2 km. Ważne abyś spakowała się kompaktowo. My podpowiemy jak to mądrze zrobić, by nie brać zbędnego balastu. Twój plecak nie powinien ważyć więcej niż 10 kg.
podróż z plecakiem
kameralne noclegi
lokalne smaki
wiosenna lub jesienna odsłona Japonii
Projekt PETARDA po raz kolejny poprowadzi BETI. Kobieta, dzięki której Japonia przestaje być tylko kierunkiem podróży, a staje się doświadczeniem, które zostaje z Tobą na lata. Nie bez powodu uczestniczki naszych wypraw nazywają ją mistrzynią organizacji, kobietą od zadań niemożliwych i przewodniczką, której po prostu się ufa. Beti nie pokazuje Japonii z folderów turystycznych. Pokazuje swoją Japonię. Tę ukrytą między górskimi szlakami, lokalnymi knajpkami, onsenami z widokiem na Fuji, małymi uliczkami Tokio i miejscami, do których większość turystów nigdy nie trafia. Od 13 lat mieszka w Azji, a od 7 lat w samym sercu Tokio. Przemierzyła Japonię wzdłuż i wszerz, odwiedzając 37 z 47 prefektur. Zdobywała Fuji, nurkowała z mantami na Okinawie, przemierzała kraj rowerem i kamperem, odkrywała niezwykłe zakątki Hokkaido, Kiusiu i Honsiu. I nadal uważa, że najciekawsze miejsca są jeszcze przed nią. Ale to nie tylko wiedza i doświadczenie sprawiają, że Beti jest wyjątkową przewodniczką. To sposób, w jaki prowadzi ludzi. Łączy perfekcyjną organizację z elastycznością, spokojem i świetnym wyczuciem grupy. Potrafi dopiąć każdy detal, a jednocześnie zostawić przestrzeń na spontaniczność, odpoczynek i małe niespodzianki, które później wspomina się najdłużej. Uczestniczki mówią o niej, że jest uważna, pomocna, otwarta i autentyczna. Że dzięki niej trafiają do miejsc, których same nigdy by nie znalazły. I że przy niej można po prostu odpuścić kontrolę i cieszyć się podróżą. A to w Japonii jest bezcenne.
26 maja 2026
FB pyta co polecam w związku z Superfemką? Wszystko i jeszcze wiecej! 3 tygodnie rowerem po wyspie Shikoku to ogrom wrażeń, od tych zwykłych codziennych związanych ze spotkaniami z mieszkańcami którzy są niezwykle przyjaźni i pomocni po zapierające dech w piersiach krajobrazy. Superfemka pokazała nam Japonię piękną, naturalną, nie turystyczną, taka pigułka kultury, natury ,pysznej kuchni, folkloru. Dziękuję, ten wyjazd zostanie ze mną na długo 😀
Zobacz więcej22 czerwca 2026
Cudowny czas, niesamowite miejsca, pyszne jedzenie i genialne noclegi! Tak pokazana Japonia skradła moje serce, a odkrywanie tych wszystkich nieoczywistych zakątków z Superfemką to po prostu bajka.
Zobacz więcej3 sierpnia 2025
Dwa końce Japonii, dwa zupełnie inne doświadczenia – ale każde z nich wyjatkowe. Hokkaido to raj dla miłośników natury! Góry, gorące źródła (onseny!), niesamowite jedzenie, a do tego ta cisza i spokój. Okinawa: tropikalny klimat, lazurowa woda. Czułem się jak na wyspach Pacyfiku. Dziękuję Dziewczyny za tą przygodę!
Zobacz więcejPaździernik to jeden z najpiękniejszych okresów na podróż do Japonii. Pogoda zależy od regionu, wysokości i aktualnych warunków: w miastach zwykle 15–20°C, czasem więcej, w górach chłodniej, szczególnie rano i wieczorem. Przy deszczu lub wietrze odczuwalna może spaść do ok. 10°C. W 2025 w drodze z Takayamy do Matsumoto widziałyśmy czerwone klony, a w 2026 pogodę niemal letnią. Ubieraj się warstwowo – Japonia potrafi zaskoczyć!
To intesywna wyprawa, dużo się chodzi, dużo doświadcza, ale są też momenty relaksu. Po prostu to żwawa formuła na poznawanie Japonii. Wyprawa jest dobrze wyważona i nie jest to gonitwa od atrakcji do atrakcji. Trzeba być przygotowaną na pokonywanie dziennie od 5-15 km na nogach i na lekko. Natomiast Nakasendo to ławy i przyjemny szlak. Magome-Tsumago, 8 km, 3 godz., 190 m w górę 370 m w dół. Tsumago-Nagiso, 4 km, 50 minut, płaski teren.
Do Japonii lecimy z plecakiem. Rekomendujemy model o pojemności około 40 litrów – kompaktowy i wygodny, który pozwoli Ci zabrać wszystko, czego naprawdę potrzebujesz. Plecak może być większy, ale nie powinien być wypchany po brzegi. Najważniejsza jest jego waga – maksymalnie 10 kg. Nie musisz martwić się, że będziesz przez cały czas dźwigać ciężki bagaż. Plecak zabieramy ze sobą przede wszystkim podczas przemieszczania się pomiędzy punktami 1-2km.
Rekomendowanym przez Organizatora przewoźnikiem są Polskie Linie Lotnicze LOT, które oferują bezpośrednie połączenie z Warszawy do Tokio. Zastrzegamy jednak możliwość wyboru innego połączenia, jeśli dostępność biletów będzie ograniczona.Bilety lotnicze każda uczestniczka kupuje samodzielnie, po otrzymaniu od nas informacji o rozpoczęciu rezerwacji. W razie potrzeby pomagamy w zakupie. Istnieje również możliwość wykupienia ubezpieczenia od kosztów rezygnacji, obejmującego zarówno bilet lotniczy, jak i udział w imprezie turystycznej i nie musisz tego sama sama szukać – pełne info oraz proces otrzymasz razem z umową. Jeśli planujesz przylecieć do Tokio z innego miasta niż Warszawa, oczywiście jest taka możliwość. Ważne jedynie, aby zsynchronizować godzinę przylotu z głównym lotem grupy, ponieważ Beti będzie odbierać uczestniczki z lotniska właśnie z tego kursu. Ważna informacja – wylot grupy z Warszawy odbywa się samodzielnie, bez obecności Organizatora na lotnisku, ponieważ w tym czasie organizator wylatuje z rowerami do Japonii. Nie martw się jednak o kwestie organizacyjne i logistyczne. Wszystkie niezbędne informacje, wskazówki i szczegóły otrzymasz odpowiednio wcześniej na dedykowanej grupie uczestniczek na FB, która jest naszym kanałem komunikacyjnym. Najważniejsze jest to, że lecimy wygodnym, bezpośrednim połączeniem do Tokio. Superfemka Projekt jest legalnie działającym organizatorem turystyki i posiada gwarancję ubezpieczeniową Signal Iduna pod numerem M526903
Superfemka wyznaje prostą zasadę – to, co jest częścią programu, powinno być już zawarte w cenie wyjazdu. Nie lubimy ukrytych dopłat ani sytuacji, w których na miejscu okazuje się, że za kolejne atrakcje czy elementy programu trzeba płacić dodatkowo. Wierzymy, że podczas wakacji należy skupić się na odkrywaniu nowych miejsc, przeżywaniu przygód i odpoczynku, a nie trzymać rękę na portfelu i zastanawiać się, za co jeszcze będzie trzeba dopłacić. Chcemy, abyś mogła po prostu cieszyć się podróżą i w pełni korzystać z każdej chwili. Dlatego przygotowujemy nasze wyprawy tak, aby wszystkie zaplanowane atrakcje i doświadczenia były już uwzględnione w cenie. Lista świadczeń jest długa nie dlatego, że chcemy ją sztucznie wydłużyć, ale dlatego, że nasze programy są naprawdę bogate. To właśnie ona pokazuje, jak wiele otrzymujesz w ramach jednej ceny.
| Termin | Dni | Cena | Dostępność | Zapisy |
|---|---|---|---|---|
| 202601.10 - 14.10.2026 | 14 dni | 15 600 zł | 0 miejscWyprawa pełna |
Chcesz porozmawiać?
Chętnie opowiem o wyprawie i pomogę dokonać wyboru.